1 00:00:09,450 --> 00:00:12,250 Multumesc. 2 00:00:13,850 --> 00:00:15,690 Multumesc. 3 00:00:30,910 --> 00:00:31,910 Știi totul 4 00:01:11,400 --> 00:01:15,940 Închideți-vă radiourile și creați-vă confortabil, pentru că nimeni nu merge nicăieri 5 00:01:15,940 --> 00:01:17,460 de ceva vreme. 6 00:01:18,700 --> 00:01:22,960 Asta tocmai înăuntru. Avem un rechin de stradă alertă în cartierul de afaceri. 7 00:01:23,400 --> 00:01:24,400 Rechin! 8 00:01:48,080 --> 00:01:51,980 Se pare că acei copii cred minciunile toată lumea povestește despre noi. 9 00:01:54,580 --> 00:01:58,120 De fapt, Jab, ceea ce i-a speriat a fost pavajul acela ți-a înfipt în dinți. 10 00:01:58,500 --> 00:02:00,180 Uite, ia o scobitoare. 11 00:02:02,300 --> 00:02:08,940 Râde unul înapoi la Shark HQ ca un putred 12 00:02:08,940 --> 00:02:09,940 meduze! 13 00:02:19,880 --> 00:02:23,740 de căutarea lor pentru Dr. Paradigm, the singurul om care poate opri rechinul. 14 00:02:23,980 --> 00:02:28,320 Nu știu de ce ascult asta gura tare ignorant. El doar mă face 15 00:02:29,400 --> 00:02:30,800 Alt mesaj de e-mail? 16 00:02:31,280 --> 00:02:32,860 Mai bine citește-l înainte să plec. 17 00:02:36,440 --> 00:02:41,380 El a atacat deja Dealurile Verzi Rezervor, adăugând gene -slamming 18 00:02:41,380 --> 00:02:43,580 în alimentarea cu apă a orașului. 19 00:02:43,840 --> 00:02:47,720 Nu știu cine a trimis asta, dar asta sună ca o formulă pentru dezastru. 20 00:02:52,360 --> 00:02:54,920 De ce toată lumea este atât de speriată de noi, Ripster? 21 00:02:55,200 --> 00:02:56,660 Ei bine, e ușor, Slamu. 22 00:02:56,940 --> 00:03:01,760 Pe vremea când Dr. Paranoid era prin preajmă, el și-a petrecut cea mai mare parte a timpului alergând a 23 00:03:01,760 --> 00:03:04,700 pentru a ne face să arătăm ca o grămadă de vicioși barcude. 24 00:03:05,360 --> 00:03:07,760 Deci, firesc, asta cred oamenii. 25 00:03:08,460 --> 00:03:11,320 Hmm. Dar Paranoid este momeală de pește. 26 00:03:11,520 --> 00:03:12,520 Cupa ce? 27 00:03:13,780 --> 00:03:14,780 Streaks are dreptate. 28 00:03:15,740 --> 00:03:16,920 De când Dr. 29 00:03:17,180 --> 00:03:20,640 P s-a dus cu burta în sus, nimănui nu-i pasă ce el trebuia să spună. 30 00:03:21,440 --> 00:03:25,540 Adevărul este că oamenilor le este frică de noi pentru că suntem diferiți. 31 00:03:25,780 --> 00:03:31,500 Băieți, tocmai am primit un mesaj pe mine calculator. E destul de ciudat, dar cred 32 00:03:31,500 --> 00:03:33,260 o să vreau să-l verific. Minunat. 33 00:03:33,900 --> 00:03:35,020 Vorbește cu mine, Benz. 34 00:03:35,260 --> 00:03:38,080 Mare. Drenajul furtunilor pare limpede. 35 00:03:39,460 --> 00:03:40,980 Atunci hai să rupem. 36 00:04:09,320 --> 00:04:12,480 Nu înţeleg. Cine ar vrea să se încurce cu alimentarea cu apă a orașului? 37 00:04:13,760 --> 00:04:17,720 Paranoid. Pentru că așa ar putea gene trânti tot orașul. 38 00:04:18,060 --> 00:04:19,839 Îmi place logica ta de rechin, frate. 39 00:04:20,279 --> 00:04:22,060 Dar Paranoid este momeală de pește. 40 00:04:22,480 --> 00:04:23,840 Kaput. Burta sus. 41 00:04:24,120 --> 00:04:25,120 Poate asa. 42 00:04:25,180 --> 00:04:27,480 Dar am un sentiment prost despre asta. 43 00:04:30,420 --> 00:04:32,560 Atunci e un singur lucru de făcut. 44 00:04:32,800 --> 00:04:35,940 ai dreptate. E timpul să ajungem la fundul acestui mister. 45 00:04:37,700 --> 00:04:38,700 Rechin afară! 46 00:04:54,160 --> 00:04:55,680 Ce? Ce? Ce este? 47 00:04:56,020 --> 00:04:57,240 Sunt rechini de stradă. 48 00:04:58,520 --> 00:05:03,300 Din moment ce toată apa pentru Pește și Oraș trece prin aceste conducte, o mostră din 49 00:05:03,300 --> 00:05:05,360 această duză ar trebui să ne spună dacă orice nu este în regulă. 50 00:05:13,560 --> 00:05:17,000 Și vorbind despre greșit, aripioare și capete sus! 51 00:05:17,320 --> 00:05:18,680 Ce înțelegi, Rip? 52 00:05:19,600 --> 00:05:22,680 Intrarea principală, chiar acum! 53 00:05:23,900 --> 00:05:25,660 Lasă-l să aibă. Este o lovitură de stradă. 54 00:05:26,100 --> 00:05:28,100 Nu e timp pentru finețe, Ripster. 55 00:05:29,340 --> 00:05:30,340 huh? 56 00:05:32,020 --> 00:05:34,200 Bine, ai nevoie de apă. 57 00:05:39,420 --> 00:05:40,460 Corect, Treat. 58 00:05:40,660 --> 00:05:43,600 Au avut nevoie să se răcească. Și trebuie du-te. 59 00:05:58,000 --> 00:05:59,000 Sârma lui Bob? 60 00:06:00,640 --> 00:06:02,300 Mănâncă laserul, rechin! 61 00:06:08,100 --> 00:06:10,520 Hei! Asta aproape m-a lovit! 62 00:06:10,780 --> 00:06:13,540 Uh-oh. Acei rechini au făcut o mare greșeală. 63 00:06:13,880 --> 00:06:14,880 Lunetist! 64 00:06:37,640 --> 00:06:43,400 Amintiți-vă, idioților, scopul nostru este să distrage atenția de la rezervor 65 00:06:43,400 --> 00:06:48,940 pe ceea ce toată lumea va crede că este încă un atac al rechinilor de stradă. 66 00:06:50,080 --> 00:06:52,360 Înțelegem, doctore. 67 00:06:53,060 --> 00:06:56,580 Deghizări și explozibili gata. 68 00:06:56,900 --> 00:07:02,920 Bun. Și când zâmbești pentru camere de securitate, asigurați-vă că arătați multe 69 00:07:02,920 --> 00:07:03,920 dintii. 70 00:07:14,890 --> 00:07:15,890 Se rostogolește pentru rechin. 71 00:08:00,750 --> 00:08:01,750 Dar ce zici de tren? 72 00:08:02,030 --> 00:08:03,270 Vei afla. 73 00:08:03,550 --> 00:08:04,550 huh? 74 00:08:07,210 --> 00:08:08,750 Uau, probleme înainte! 75 00:08:09,470 --> 00:08:11,190 Despărțiți-vă! Oh, nu! 76 00:08:13,450 --> 00:08:17,730 Se pare că vom putea să încercăm noul Instalare Turkle Shark Cruster Benz. 77 00:08:18,290 --> 00:08:19,290 Fărâmă! 78 00:08:34,730 --> 00:08:39,710 Etajul 1, explozivi mari, dinamită, și capace de sablare. 79 00:08:43,490 --> 00:08:47,810 Așteptaţi un minut. 80 00:08:51,710 --> 00:08:54,390 Aș fi putut jura că am văzut ceva. 81 00:08:54,690 --> 00:08:55,830 Oh bine. 82 00:08:57,870 --> 00:09:00,130 Al doilea etaj, ramane. 83 00:09:00,730 --> 00:09:03,810 Saflare capace, sablare... Hei! 84 00:09:04,680 --> 00:09:06,580 Zâmbește pentru cameră. 85 00:09:09,040 --> 00:09:10,040 huh? 86 00:09:11,660 --> 00:09:12,660 Poliţie? 87 00:09:13,540 --> 00:09:16,940 Magazinul universal al lui Brannigan la 9th și Pier este atacat. 88 00:09:17,460 --> 00:09:18,520 De rechini! 89 00:09:19,960 --> 00:09:20,960 Asta e corect. 90 00:09:21,100 --> 00:09:22,100 Grabă! 91 00:09:22,620 --> 00:09:24,280 huh? Oh, nu. 92 00:09:24,580 --> 00:09:26,180 Portarul e încă acolo sus. 93 00:09:40,780 --> 00:09:43,780 Îmi rup lanțul și sunt pe mine cale. 94 00:09:48,920 --> 00:09:54,620 Tocmai am interceptat o transmisie de poliție despre un rechin care a alergat împotriva unui 95 00:09:54,620 --> 00:09:56,720 magazin universal. Dar asta e imposibil. 96 00:10:40,550 --> 00:10:41,309 Stai, Shark. 97 00:10:41,310 --> 00:10:44,350 Aceasta este vina ta. Ești arestat. 98 00:10:47,810 --> 00:10:48,810 Explora. 99 00:10:51,450 --> 00:10:52,450 Vai. 100 00:10:54,470 --> 00:10:57,370 Aceste căști sunt mai puternice decât m-am gândit. 101 00:10:58,110 --> 00:11:00,350 Poate că mai bine dau jos basul. 102 00:11:01,230 --> 00:11:02,730 Uită-te la asta, om al legii. 103 00:11:05,670 --> 00:11:07,450 Pentru că nu eram noi. 104 00:11:07,870 --> 00:11:10,050 Dar cineva trebuie să salveze acel portar! 105 00:11:10,250 --> 00:11:11,250 Sigur că face! 106 00:11:15,330 --> 00:11:21,350 Avem o situație aici. Avem nevoie de toate backup-ul pe care îl putem obține. 107 00:11:21,650 --> 00:11:23,730 Și prinde-o, o să faci, detective. 108 00:11:24,050 --> 00:11:26,890 De fapt, voi fi eu însumi rezerva ta. 109 00:11:27,490 --> 00:11:28,690 Dr. Paradigm? 110 00:11:29,150 --> 00:11:31,630 Noi... am crezut că ești mort! 111 00:11:31,930 --> 00:11:33,730 După cum vezi, merg. 112 00:11:33,990 --> 00:11:34,990 respir. 113 00:11:35,760 --> 00:11:40,520 Și vă pot promite, de data aceasta, în în ciuda tuturor distrugerii lor, cel 114 00:11:40,520 --> 00:11:41,720 nu va scăpa. 115 00:11:42,860 --> 00:11:44,120 Al treilea etaj. 116 00:11:47,800 --> 00:11:49,220 Împingeți-mă cu un harpon. 117 00:11:49,460 --> 00:11:50,780 Nu cred. 118 00:11:51,320 --> 00:11:52,320 Paranoic s-a întors. 119 00:11:57,240 --> 00:11:58,280 Iată-l. 120 00:11:58,620 --> 00:11:59,620 Oh, nu. 121 00:11:59,840 --> 00:12:03,240 Nu mă mânca. Du-te la cel mai apropiat fereastra, Jab. 122 00:12:03,540 --> 00:12:04,540 Ne vedem mai jos. 123 00:12:18,360 --> 00:12:20,220 Portarul este încă acolo! 124 00:12:20,540 --> 00:12:24,860 Ca să nu mai vorbim de rechinii care au încercat salvează-l. Ce păcat. 125 00:12:26,740 --> 00:12:28,220 Trebuie să-l scoatem afară! 126 00:12:37,100 --> 00:12:38,160 Arăți groaznic. 127 00:12:38,480 --> 00:12:40,380 Unde e Slamu? E bine? 128 00:12:41,960 --> 00:12:44,760 Stai. Să-l scoatem pe portar aici mai întâi. 129 00:12:45,040 --> 00:12:48,400 Nu-ți face griji pentru portar. El a leșinat, dar e bine. 130 00:12:48,980 --> 00:12:49,980 Frumos. 131 00:12:50,220 --> 00:12:53,920 Ce aştepţi? Ia rechinul plasă de fructe pe acea amenințare și arestați-l. 132 00:12:54,120 --> 00:12:55,540 Băieți, ați înțeles totul greșit. 133 00:12:55,740 --> 00:12:58,300 Eu... Eu... Ușor, omule. 134 00:12:58,680 --> 00:12:59,680 Uşor. 135 00:13:00,860 --> 00:13:03,060 Nu! Prinde-l instantaneu. 136 00:13:03,640 --> 00:13:07,500 Acest rechin de stradă aproape că l-a ucis. tu știi că este un adevărat paranoic. 137 00:13:09,660 --> 00:13:12,280 Stop. El știe că sunt nevinovat. 138 00:13:13,120 --> 00:13:15,140 Paranoicul știe că sunt nevinovat. 139 00:13:15,460 --> 00:13:19,460 La fel știi că rechinii de stradă nu am făcut nimic din lucrurile pe care le-am făcut 140 00:13:19,460 --> 00:13:20,460 fost învinuit pentru. 141 00:13:20,620 --> 00:13:21,940 Bună treabă, omule. 142 00:13:22,980 --> 00:13:25,560 Slamu, trebuie să-l scoatem acolo. 143 00:13:25,820 --> 00:13:29,040 Nu. Atacarea poliției nu o va face ajuta cauza noastra. 144 00:13:29,520 --> 00:13:33,900 După cum știți, primarul a ordonat totul rechinii de stradă capturați să fie predați 145 00:13:33,900 --> 00:13:36,360 eu pentru reabilitare. 146 00:13:37,960 --> 00:13:41,560 Așa că vă mulțumesc să încărcați acesta în duba mea. 147 00:13:45,000 --> 00:13:47,700 Poate să nu fie o mișcare bună să ataci politie. 148 00:13:48,060 --> 00:13:51,920 Dar, pe de altă parte, atac Paranoic este întotdeauna o idee bună. 149 00:13:52,380 --> 00:13:54,460 Să le urmăm și să aflăm unde îl iau. 150 00:13:55,880 --> 00:13:58,460 Vom aduce crucișătorul cu rechini la distanță mai târziu. 151 00:13:59,420 --> 00:14:02,020 Acum stai, frate mic. Aici venim. 152 00:14:10,080 --> 00:14:15,060 Ceilalți dintre voi, rechinii, poate fiți liberi, dar acest rechin este al meu. 153 00:14:17,580 --> 00:14:21,240 Știam că ar fi trebuit să-l salvăm pe Slamu când am avut ocazia. 154 00:14:22,970 --> 00:14:25,690 Un mesaj de e-mail la această oră din noapte? 155 00:14:26,210 --> 00:14:32,070 Paradigma a convertit vechea Fisiune Închisoarea Castle... Este corect, Lena? 156 00:14:32,530 --> 00:14:36,170 Paranoicul a transformat acel vechi loc într-un laborator de reabilitare? 157 00:14:36,750 --> 00:14:42,190 Păcat. Tocmai au sosit. nu-ți face griji, Lena. Slamu este la fel de bun ca ars. Ei bine, 158 00:14:42,190 --> 00:14:47,110 Benz, știm deja veștile proaste. Acum spune-ne ceva bun. mi-ar placea, 159 00:14:47,270 --> 00:14:49,350 Ripster. Numai că nu există. 160 00:14:49,900 --> 00:14:53,380 Pe de altă parte, capacitatea de a lovi cu pumnul prin beton și mușcă prin oțel 161 00:14:53,380 --> 00:14:57,360 va veni la îndemână. Și dacă lansăm un asalt tridimensional din aer, cel 162 00:14:57,360 --> 00:15:01,080 intrarea principală și baza dealului, măcar unul dintre noi va trece. 163 00:15:01,320 --> 00:15:02,320 Din aer? 164 00:15:02,400 --> 00:15:05,520 Scuză-mă, dar arătăm pește zburător? 165 00:15:05,920 --> 00:15:08,260 Nu vă deformați recipientul cu aripioare, Jab. 166 00:15:08,460 --> 00:15:10,480 L-am acoperit deja. 167 00:15:10,820 --> 00:15:12,580 Totul clar pe perimetru. 168 00:15:13,560 --> 00:15:14,880 Ceea ce e prea rău. 169 00:15:15,300 --> 00:15:20,650 Abia așteptam o... luptă. Scuze, Slobster, dar dacă rechinii nu vor 170 00:15:20,650 --> 00:15:25,050 obligă, poate voi ieși și mă bat exoscheletul tău însumi. 171 00:15:25,670 --> 00:15:30,430 Calmează-te, Slash, și salvează-ți energie pentru munca depusă. scuze, 172 00:15:30,970 --> 00:15:33,550 Uneori am nevoie doar de ajutor. 173 00:15:33,970 --> 00:15:39,670 Știu, pentru că te-am proiectat așa. Tu, pe de altă parte, ai nevoie de un total 174 00:15:39,670 --> 00:15:43,900 revizuire. Și oprește-ți baterea. al meu soluția nutritivă este concepută astfel încât 175 00:15:43,900 --> 00:15:48,360 nu te-ai putea rumeni chiar dacă nu ai fi jumătate -terminat. Apoi, din nou, dacă electronicul meu 176 00:15:48,360 --> 00:15:53,600 adaptarea la ADN-ul tău se întâmplă te transformă în vicios... 177 00:15:53,960 --> 00:16:00,060 motor de distrugere loial numai mie că ai vrut să fii mereu, de ce, o voi face 178 00:16:00,060 --> 00:16:06,340 pur și simplu cereți scuze primarului Marino și spune-i că poate nu pot 179 00:16:06,340 --> 00:16:09,640 tu la urma urmei. Continuă să vină, Benz. Mai aproape. 180 00:16:09,880 --> 00:16:10,880 Asta este. 181 00:16:11,400 --> 00:16:12,400 Fantastic! 182 00:16:13,300 --> 00:16:14,540 Mulțumesc, Benz. 183 00:16:21,000 --> 00:16:22,960 Ești sigur că nimeni nu are nevoie de un pasager? 184 00:16:23,240 --> 00:16:26,080 Numai rechini. De data asta. Gata, Jab? 185 00:16:26,320 --> 00:16:28,080 Este timpul scufundărilor cu rechini! 186 00:16:29,120 --> 00:16:31,100 Are ideea potrivită. El bea. 187 00:16:33,140 --> 00:16:35,560 Atacul rechinilor! 188 00:16:36,700 --> 00:16:38,260 În regulă! Da! 189 00:16:50,600 --> 00:16:52,020 Mișcare radicală, Ripmeister. 190 00:16:52,720 --> 00:16:53,760 Alertă de rechin. 191 00:16:54,580 --> 00:16:56,820 Alertă de rechin. Alertă de rechin. 192 00:16:57,580 --> 00:16:59,400 Alertă de rechin împuțit. 193 00:17:00,540 --> 00:17:02,880 Flash, ieși acolo și imobilizează ei. 194 00:17:04,880 --> 00:17:07,940 Drake, sărută-ți la revedere. 195 00:17:11,960 --> 00:17:18,000 Și este Homar la atac. 196 00:17:18,280 --> 00:17:20,079 Dar lui Ripster îi place să fie împușcat. 197 00:17:20,520 --> 00:17:25,300 Și acesta este ucigașul, Stinkin' Shark 2! Acum este timpul să slam -o! 198 00:17:27,859 --> 00:17:29,360 Bine ai venit, rechin. 199 00:17:29,980 --> 00:17:31,980 Te-am așteptat. 200 00:17:39,920 --> 00:17:40,920 Excelent! 201 00:17:50,350 --> 00:17:55,510 gene -plestuieste-l pe fratele tau potenţial distructiv. Neuro-controlul meu 202 00:17:55,510 --> 00:17:58,870 dispozitivul îl va forța să se supună tuturor comanda. 203 00:18:01,330 --> 00:18:05,910 În curând, toți veți deveni voința mea asistenți. 204 00:18:06,310 --> 00:18:12,450 Și atunci, nu va mai rămâne nimeni împiedică-mă să fac din Fishing City al meu! 205 00:18:21,450 --> 00:18:22,450 Du-te, Jack. 206 00:18:24,590 --> 00:18:27,050 Atacă-ți și imobilizează-ți frații. Acum. 207 00:18:37,550 --> 00:18:39,210 Nu trebuie să o faci, Simon. 208 00:18:39,570 --> 00:18:42,270 Este doar mintea lui împotriva ta. 209 00:18:44,110 --> 00:18:45,230 O poți face. 210 00:19:12,360 --> 00:19:13,720 Ei bine, atunci, Chomp, pleacă de aici! 211 00:19:13,940 --> 00:19:15,460 Bine, Slammer! 212 00:19:15,840 --> 00:19:17,000 Fii prietenos! 213 00:19:18,280 --> 00:19:23,880 Rechinii nu știți nimic! Nimic! Aceasta este doar o mică călătorie înapoi! 214 00:19:25,740 --> 00:19:30,260 Și până la urmă, eu sunt cel care o voi face triumf peste voi toti! 215 00:19:30,860 --> 00:19:35,000 Ce spui, Riffster? Ai tu mi-am dat seama ce genă -slamming goo 216 00:19:35,000 --> 00:19:37,300 se pune in apa la purificare planta? 217 00:19:37,540 --> 00:19:38,840 Am încercat fiecare test. 218 00:19:39,290 --> 00:19:43,250 Dar nici un singur agent de trântire a genelor și-a ridicat capul stăruit. 219 00:19:43,490 --> 00:19:45,910 Cred că știu o modalitate de a începe. 220 00:19:46,670 --> 00:19:53,370 Ultima speranță a orașului Vision împotriva lui Char face o întoarcere miraculoasă din morți. 221 00:19:54,710 --> 00:20:00,730 Slavă Domnului că Dr. Paradigm a revenit treaba, spune primarul Marino. Și ca și 222 00:20:00,730 --> 00:20:06,210 orașul răsuflă uşurat, ca acesta singura speranță a orașului de supraviețuire în 223 00:20:06,210 --> 00:20:07,350 secolul 21... 224 00:20:07,950 --> 00:20:09,030 Ar trebui să fiu de acord. 225 00:20:09,630 --> 00:20:12,950 Da? Dr. Paradigm? Aceasta este Lena Mack. 226 00:20:13,150 --> 00:20:14,930 Mă bucur că te-ai întors. 227 00:20:15,410 --> 00:20:16,510 Mulțumesc, Lena. 228 00:20:17,090 --> 00:20:21,070 Mă aștept să te revăd la serviciu mâine la opt. Voi fi acolo. 229 00:20:30,910 --> 00:20:33,090 Ah, da. 230 00:20:33,490 --> 00:20:37,050 Prefer cu mult aceste facilități decât asta castel cu curent de aer. 231 00:20:37,580 --> 00:20:43,120 Și în curând, Fission City însuși va fi al meu laborator și ADN-ul cetățenilor săi 232 00:20:43,120 --> 00:20:46,960 va fi al meu să se schimbe după al meu va. 233 00:20:47,520 --> 00:20:49,260 Paranoic vrea să lucrezi pentru el din nou? 234 00:20:49,660 --> 00:20:54,680 Sigur o face. Și dacă are vreo genă -strâng secrete demne de știut, voi fi 235 00:20:54,680 --> 00:20:55,680 acolo pentru a afla.